التحديات اللغوية في تطبيقات الذكاء الاصطناعي للغة العربية (Linguistic Challenges in Artificial Intelligence Applications for the Arabic Language)ورشة عمل Keywords: العلوم الانسانية والاجتماعية
→
Asia/Baghdad
قاعة المناقشة (قسم اللغة العربية)
قاعة المناقشة
قسم اللغة العربية
Description
أهداف الورشة:
-إبراز خصائص اللغة العربية التي تعد تحديا قوياً في تطبيقات الذكاء الاصطناعي للغة العربية.
-توضيح التحديات التقنية في تطبيقات الذكاء الاصطناعي المتمثلة ب(ندرة البيانات، صعوبات المعالجة اللغوية، عدم دقة الترجمة الآلية،اختلاف اللهجات،تحديات اجتماعية وثقافية)
وقد أشرنا الى مجموعة من التوصيات ابرزها:
- تطوير قواعد بيانات عربية ضخمة من خلال جمع نصوص من مصادر متنوعة( أدب، صحافة، مواقع ).
- توثيق النصوص وتشكيلها.
- إنشاء مجموعات بيانات مصنفة المصدر.
- بناء أدوات مخصصة للعربية.
- تحسين الترجمة الآلية.
- تعزيز التعاون الاكاديمي.
- التوعية والتعليم.
وفي الخاتمة لابد من الاشارة الى أنّ على الرغم من التحديات الكبيرة التي تواجه اللغة العربية في تطبيقات الذكاء الاصطناعي فان الامكانات الهائلة موجودة لتحسين الوضع من خلال تعاون المجتمع العلمي والتقني وتطوير موارد لغوية عالية الجودة لدمج اللغة العربية في الثورة التقنية العالمية
https://ircoedu.uobaghdad.edu.iq/?p=56108 .
Contactنعم مفيد حميد
The agenda of this meeting is empty
