تنبع أهمية موضوع المؤثرات اللغوية للخطاب الإعلامي في الحرب ما بين الجمهورية الإسلامية الإيرانية والكيان الصهيوني من كونه يكشف الدور الحاسم للغة في تشكيل الوعي الجمعي وتوجيه الرأي العام أثناء النزاعات المسلحة. فالخطاب الإعلامي لا يكتفي بنقل الوقائع، بل يوظّف أدوات لغوية ودلالية مقصودة لإنتاج تصورات معينة عن الذات والآخر، وتبرير المواقف السياسية والعسكرية، وحشد التأييد أو نزع الشرعية عن الخصم. كما تبرز أهمية الموضوع في إسهامه في فهم آليات التضليل، وصناعة الخوف، وبناء السرديات الأيديولوجية، مما يجعله مدخلاً أساسياً لتحليل العلاقة بين الإعلام والسلطة والصراع في السياق الإقليمي والدول
"The importance of the topic of linguistic influences on media discourse in the war between the Islamic Republic of Iran and the Zionist entity stems from its revelation of the crucial role of language in shaping collective consciousness and directing public opinion during armed conflicts. Media discourse does not merely convey facts, but rather employs deliberate linguistic and semantic tools to produce specific perceptions of self and other, justify political and military positions, and garner support or delegitimize the adversary. The topic's importance also lies in its contribution to understanding the mechanisms of disinformation, the manufacturing of fear, and the construction of ideological narratives, making it a fundamental entry point for analyzing the relationship between media, power, and conflict in the regional and international context."
وحدة اللغة العربية / كلية الاعلام / جامعة بغداد
