الاسس اللغوية والمنطقية لنظرية اقسام الكلام في اللغتين الروسية والعربية واثرها في الترجمة " البنية والوظيفة